![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/8cd05fef-abf1-451b-946f-251c85721143_rw_3840.jpg?h=090175d4d7d7a62bc558c1900048ddbc)
CDIL :: Centro de Diálogo Intercultural de Leiria [Leiria, 2018]
A convivência intercultural é uma das imagens da identidade do Município de Leiria, sendo que a permuta de experiências e de saberes está no cerne do empreendedorismo marcante e do permanente desenvolvimento. É este pluralismo social que sempre existiu em Leiria, em parcerias dialogantes, que justifica um Centro de Diálogo Intercultural.
A convivência intercultural é uma das imagens da identidade do Município de Leiria, sendo que a permuta de experiências e de saberes está no cerne do empreendedorismo marcante e do permanente desenvolvimento. É este pluralismo social que sempre existiu em Leiria, em parcerias dialogantes, que justifica um Centro de Diálogo Intercultural.
A criação do Centro de Diálogo Intercultural de Leiria exige a salvaguarda e a divulgação do património cultural, arquitetónico e urbanístico que se lhe associa. Assentou na reabilitação da Igreja da Misericórdia, que, tal como a Casa dos Pintores, se adaptou a novas funções culturais, tornando-se em espaços de contemporaneidade.
Com este projeto pretende-se conjugar a valorização histórica e patrimonial com a fruição cultural e turística, criando um espaço de preservação e interpretação da memória das distintas comunidades que, ao longo dos séculos, povoaram e construíram a região, com destaque para a época medieval, durante a qual aqui se fizeram sentir mais fortemente as presenças muçulmana, cristã e hebraica.
O livro é o fio condutor do projeto de musealização, quer pelo seu valor simbólico como intermediário no diálogo entre distintos povos e crenças, quer pelo seu valor intrínseco, de objecto, cujo aperfeiçoamento foi levado a cabo, nomeadamente, na tipografia judaica medieval de Leiria. Aqui o livro surge como agente de união e comunicação, como o contador de uma história emocionante, a de uma Leiria intercultural e dialogante.
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/a90c8db8-9264-4efc-86d3-9edfa2de73f2_rw_3840.jpg?h=08a1f5a1b56a96776d6fc7bc4e7c2a23)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/b99b1d80-0e58-461b-95c3-aacd812a92ba_rw_3840.jpg?h=4bd687a5e83e686320d08ee7aabc445d)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/2a805ea9-4eaa-4419-90d8-f77ef53ad48f_rw_1920.jpg?h=6273a079c667cb3dab38681eb3fdec4c)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/e0824502-116f-4eeb-aa1e-0654d8b9df89_rw_3840.jpg?h=fec536e2fd7e9935652a254c2d4e1335)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/b0e88613-3f55-448b-8976-c343169a7f0d_rw_1920.jpg?h=ce59ddb63ec66a6cb79aaa3f7a3fcfee)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/7a291c54-a40c-4330-b3fe-fbdb36576a55_rw_1920.jpg?h=7c35c9ac11e6eb4f531f668630c0c192)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/97ed05cd-d3f0-485b-b7ab-6c7b65f1ad48_rw_1920.jpg?h=a5d18d2b533d6af0110364e6c20e27ab)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/e77f615b-b1d2-4b7f-ae63-b8362635870a_rw_3840.jpg?h=d84bc6e8531ee578face6f142d7d5ed0)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/41054e44-d1f3-487a-8f96-da77a6c7fb14_rw_3840.jpg?h=08905dbb6d273272fc38853de17cee81)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/5d8a0f44-ff54-4029-8534-cffe9d83c296_rw_3840.jpg?h=5d3ae8285f962ada352adcca6d40145a)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/f7f54273-156f-4239-8f1f-3992ae5913bd_rw_3840.jpg?h=7c8984e81ae7497ebd34639b219954f0)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/71651237-20c2-4453-b888-0fe52d2b55b4_rw_3840.jpg?h=c12633ae481e104d5af64051edc20fd8)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/77155620-938e-4dfb-819e-c2690190808c_rw_3840.jpg?h=ed81e849538b94debe48eed10650df91)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/c367cf1d-9bdd-4eb2-8801-84711f629809_rw_3840.jpg?h=7c6392c78b15d69639fefcd113deda67)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/7d5119c9-300a-418e-8d87-d4d2e78e5b2f_rw_3840.jpg?h=27ab387b55cb3e6d508dedd79b3d4d82)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/8bedcebb-c31c-4d4c-967e-123aa1f2e765_rw_3840.jpg?h=24ef7cf48c1a3b950bc3a3a1aec2ee99)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/f2b4eda9-97bf-47fe-941f-4f8ca68f7ee7_rw_3840.jpg?h=4bf7de2514809633c610b0120bf69c0d)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/c44e6eb8-36e2-48ea-a7a4-d5318bc57c0d_rw_3840.jpg?h=96d5a4f3cada6ab06b15ffb8ce541199)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/0852709c-049a-41b7-b579-0eb66ded5829_rw_3840.jpg?h=1621d21f722e4e876db0faac34e09a67)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/086d4e49-f7d3-47d8-aa6f-7e76f95ac62c_rw_1920.jpg?h=8447299529f0b3cbb5b91a55f4e5ef75)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/0bbfc7a4-ba8b-4194-aea9-b64898b2aedc_rw_3840.jpg?h=793374fd0e8151f041e6f9b64bf0eccf)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/7830ae1f-a1a1-4315-956b-956867aa0485_rw_1920.jpg?h=d731d8f416b596912d81797433cb39a8)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/99dfe92e-d9f4-43c0-8835-51c25cc8b0fa_rw_3840.jpg?h=90ae2aede8c231a97171fff21cfac189)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/150eb896-6031-4837-8cd6-0b3476ae02ff_rw_3840.jpg?h=2b471cc30b2bef34019eeadd18bc25f6)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/45d088ab-8504-4f5f-b2be-b869ba26533c_rw_1920.jpg?h=269ca702b70440b520257b4223ae0a7b)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/a967424c-9912-4026-a7d2-d5940673a13f_rw_1920.jpg?h=92fb893f00aa6f91def7e2c6021beabb)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/4de75d7b-722b-4186-b0b7-bcd688049631_rw_3840.jpg?h=f0c8fcd6907eac988290eb71c0c67836)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/a26a696d-66f8-40ac-b1be-1097ddec1569_rw_3840.jpg?h=1b352c250f3739c620decedbeb9cdbde)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/bf9a4241-a775-4190-a9a4-9eaec61021e3_rw_1920.jpg?h=49d6e9a3b6282659b6a58caf97661318)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/85434d6e-020f-4bc4-b2fc-00584fe4e553_rw_1920.jpg?h=2d170348f5cc63754e59e3a5b96f162d)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/25814bd8-3743-4359-9a20-d0efdeed2306_rw_3840.jpg?h=9514538ee61766d1335cf0ee32878bfc)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/d0786c37-748d-401b-857d-668e25cf1a99_rw_3840.jpg?h=d1edddc0fae527fe4cfffd92da5c7c0f)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/aa094c96-31e6-40d6-8398-7301e0e1d3a8_rw_3840.jpg?h=a3ac530b8b311593227d2ebbc4bb9a2a)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/e691bd2f-a324-4d1f-b5a3-124103cc771e_rw_3840.jpg?h=0a8f3c53001d8f1e4696dc46d9f77824)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/ee3cd6eb-4773-4869-86b4-c87f9810f5ed_rw_1920.jpg?h=e54349b4e611c23c5711cf849e63bdeb)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/d78f1a41-771e-4a18-94f8-39c1ac12a96e_rw_3840.jpg?h=dae065e1a913c10d195fac3c1279083a)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/5e94e173-3e96-44a4-88b1-59056f65c4a7_rw_3840.jpg?h=e9c248f74ff21ece32578f892da3edb0)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/69b584fa-dbec-479c-9404-0e7a3719c5d0_rw_3840.jpg?h=450a5c278f7cc3ecc99ec7f31337bc31)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/3cb37695-f8bc-450a-a830-35ff731139d9_rw_3840.jpg?h=c1bc2956d3cd83153674921fc3642bac)
![](https://cdn.myportfolio.com/c5e258c3-dd78-413c-a285-b30b65cd87e1/1cfa9bd4-c402-470c-a6c3-87fe2967334f_rw_1920.jpg?h=0f799ee0571506923bcc3b6e62c4c6ad)
Projeto :: Project
CDIL – Centro de Diálogo Intercultural de Leiria
Promotor :: Promoter
Município de Leiria
Promotor :: Promoter
Município de Leiria
Programa muesológico
Município de Leiria e ArqueoHoje, Ldª
Museografia :: Museography
ArqueoHoje, Ldª
Pitanga Design – LF&DM, Arquitetura e Design Lda
Pitanga Design – LF&DM, Arquitetura e Design Lda
Museologia :: Museology
Raquel Ferreira Coimbra
Vânia Carvalho (C.M. Leiria)
Sara Marques da Cruz
Arquitetura e Design de Equipamento :: Architecture and Equipment Design
Daniela Michelli López
Design Gráfico :: Graphic Design
Luís Marques Ferreira
Design de iluminação :: Light Design
Pedro Forca (Lighter, Ldª)
MULTIMÉDIA / VIDEO MOTION GRAFICS
Miguel Alves e Renato Silva (White Tower, Ldª)
MÚSICA :: Music
Eduardo Paniagua García-Calderón (Pneuma)
PRODUÇÃO :: Production
Móveis Carpintaria Alívio, Ldª
ESAG – Estúdio de Artes Gráficas, Ldª